/fdata%2F1197556%2Favatar-blog-1007526703-tmpphpmPGkYU.jpeg){kind=avatar}
Top articles
-
Stèle d'offrande - Ouhemmenou offre à boire au grand intendant Ia-Nékhenou
Photographie : Djéhouty L'échansson Ouhemmenou offre à boire au grand Intendant Iat attablé devant un repas. vers 1550 av. J.-C. (fin 17ème - début 18ème dynastie) calcaire peint inv. C90 Musée du Louvre Translittération personnelle corrigée par Michel...
-
Exercice - Traduction Bague - Or et pierre émaillée
Photographie : Eric DESRENTES Musée du Louvre inv. N 2082 La lecture de cette bague est assez difficile. Je donne donc quelques indices 1 - C'est le titre du personnage. - Attention à l'antéposition honorifique. - Le hiéroglyphe de gauche n'est pas le...
-
Contrepoids de collier au nom de Psammetique 1er
Photographie : Djéhouty (664 - 610 av. J. -C.) faïence silicieuse Formule de jubilé de couronnement. Don L., I. et A. Curtis inv. E 22634 Musée du Louvre Paroles à réciter : De très nombreux jubilés pour le Roi de Haute et Basse-Egypte, Oua-ib-Râ (Le...
-
Souty - Formule d'offrande - Partie 2
Photographies : Djéhouty Souty, chef de la cavalerie et ambassadeur du Roi 1295-1186 av. J.-C. 19ème dynastie Calcaire Il présente une chapelle au dieu Osiris inv. A70 Musée du Louvre Cette translittération et cette traduction sont personnelles. Il peut...
-
La fabrication et la cuisson du pain
Réalisation Djéhouty Gravure et peinture que j'ai réalisée à partir de l'oeuvre E17499 présente au musée du louvre. Le personnage de droite fabrique de la pâte à gâteau. Celui de gauche surveille la cuisson du pain. J'ai trouvé intéressant de me confronter...
-
Les cinq noms du Roi Nectanebo 1er -Partie 2
Photographie : Djéhouty Les cinq noms du Roi Nectanebo 1er 378-361 av. J.-C. (30e dynastie) Pierre Sommet du pilier dorsal d'une statue Inv. 10783 musée du Louvre Au centre de la stèle, il est possible de reconnaître les attributs du dieu Béhédèty (Celui...
-
Les cinq noms du Roi Nectanebo 1er -Partie 1
Dans les articles suivants, je vais essayer de traduire la stèle ci-dessous. Vos traductions sont aussi les bienvenues. Photographie : Djéhouty Les cinq noms du Roi Nectanebo 1er 378-361 av. J.-C. (30e dynastie) Pierre Sommet du pilier dorsal d'une statue...
-
Souty - Formule d'offrande - Partie 1
Photographies : Djéhouty Souty, chef de la cavalerie et ambassadeur du Roi 1295-1186 av. J.-C. 19ème dynastie Calcaire Il présente une chapelle au dieu Osiris inv. A70 Musée du Louvre Le montage présente un décalage, mais les hiéroglyphes se suivent correctement....
-
La dame Hénout recevant une offrande - partie 1
Partie supérieure de la stèle : La dame Hénout recevant une offrande vers 1400 av. J.-C. Calcaire inv. E 17402 musée du Louvre Translittération et traduction corrigées par Michel : Paroles à dire par le prêtre-ritualiste : "Une libation de vin et de lait,...
-
Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli par la déesse ISIS-Partie 3
Photographie : Djéhouty 359-341 av. J.-C. (30e dynastie) trouvé au Sérapéum de Saqqara Calcaire peint Fragment de porte d'un petit temple bâti à l'entrée de l'allée menant au Sérapéum inv. N402 musée du Louvre Cette face est à l'opposée de celle vue dans...
-
Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli par la déesse ISIS-Partie 4
Photographie : Djéhouty 359-341 av. J.-C. (30e dynastie) trouvé au Sérapéum de Saqqara Calcaire peint Fragment de porte d'un petit temple bâti à l'entrée de l'allée menant au Sérapéum inv. N402 musée du Louvre A côté du nom d'Horus du Pharaon Nectanebo...
-
Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli par la déesse ISIS-Partie 6
1) Sous les cartouches vus dans les articles précédents, on peut lire la phrase. Doué de vie comme Râ éternellement 2) Derrière le pharaon, un hiéroglyphe (V17) qui représente un abris de berger en papyrus. Ce signe se translittére et se prononce "Sa"....
-
Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli par la déesse ISIS-Partie 5
Photographie : Djéhouty 359-341 av. J.-C. (30e dynastie) trouvé au Sérapéum de Saqqara Calcaire peint Fragment de porte d'un petit temple bâti à l'entrée de l'allée menant au Sérapéum inv. N402 musée du Louvre Sur cette photographie, à côté des cartouches...
-
Les cinq noms du Roi Nectanebo 1er - Partie 3
Photographie : Djéhouty Les cinq noms du Roi Nectanebo 1er 378-361 av. J.-C. (30e dynastie) Pierre Sommet du pilier dorsal d'une statue Inv. 10783 Musée du Louvre L'Horus, celui dont le bras est fort Voir article : Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli...
-
Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli par la déesse ISIS-Partie 8
Ci-dessous une translittération et une traduction très hypothétique ...Baout né de lui, le Roi de Haute et Basse Egypte, le seigneur des deux rives ... Merci de me donner votre avis sur cette traduction. Photographie : Djéhouty 359-341 av. J.-C. (30e...
-
Le Roi Nectanebo II/Nakhtnebef II accueilli par la déesse ISIS-Partie 7
Photographie : Djéhouty 359-341 av. J.-C. (30e dynastie) trouvé au Sérapéum de Saqqara Calcaire peint Fragment de porte d'un petit temple bâti à l'entrée de l'allée menant au Sérapéum inv. N402 musée du Louvre ...L'Horus d'or, celui qui établit les lois,...
-
Le dieu Montou
Dieu de la ville d'Hermonthis, il est représenté sous la forme d'un faucon coiffé de deux grandes plumes. Son nom s'écrit : Mentchou Pour en savoir plus au sujet du dieu Montou - http://fr.wikipedia.org/wiki/Montou - http://www.egyptos.net/egyptos/dieux/montou.php...
-
Bague au nom de Thoutmosis IV - Djehoutymes IV
Photographie : Djéhouty Argent et stéatite émaillée inv : E3525 Musée du louvre Le dieu parfait, le Maître des deux Terres, les devenirs de Râ sont durables Le dieu parfait le Maître des deux Terres les devenirs de Râ sont durables Source : Chronique...
-
Souty - Stèle d'offrandes - Partie 3
Photographies : Djéhouty Souty, chef de la cavalerie et ambassadeur du Roi 1295-1186 av. J.-C. 19ème dynastie Calcaire Il présente une chapelle au dieu Osiris inv. A70 Musée du Louvre Partie haute de la statue étudiée dans les articles précédents. - http://hieroglyphes.over-blog.com/article-souty---formule-d-offrande---partie-2-40325323.html...
-
La dame Hénout recevant une offrande - partie 2
Photographie : Djéhouty Partie supérieure de la stèle : La dame Hénout recevant une offrande vers 1400 av. J.-C. Calcaire inv. E 17402 musée du Louvre Translittération et traduction hypothétique La lecture se fait de la droite vers la gauche (ligne 1)...
-
Hiéroglyphes - Vase aux noms d'Amenophis III et de Tiy
Photographie : Djéhouty (1391 - 1353 av. J. -C.) faïence silicieuse inv. E 4877 Musée du Louvre L'épouse du Roi Tiy ... Le dieu parfait Neb-Maât-Râ. Le fils de Râ Imen-Hetep-héka-Wouaset doué de vie éternellement. L'épouse du Roi Le nom de la Reine Tiy...
-
Statue de la déesse Maât
Photographie : Djéhouty Musée du Louvre Déesse de la justice, Elle symbolise la règle. Le coeur du défunt doit être aussi léger que celui de la plume de Maât, s'il veut accéder à la résurrection. C'est ce qu'on appelle la psychostasie On identifie la...
-
Stèle Khéperkaré
Photographie Djéhouty Khéperkaré, intendant vers 1970-1870 av. J-.C (début 12ème dynastie) Calcaire Musée du Louvre Translittération et traduction hypothétiques La lecture se fait de la droite vers la gauche. Translittération Traduction Connu du Roi (Courtisan),véritablement,...
-
La déesse ISIS
Photographie : Djéhouty Morceau de cerceuil avec ISIS pleurant Epoque ptolémaïque 332-30 av. J.-C. toile stuquée musée du Louvre inv. AF 258 Le haut du morceau est délimité par le hiéroglyphe représentant le ciel Dans le carré est écrit de la droite vers...
-
Le scribe Royal Sénou adore deux génies funéraires
Photographie : Eric DESRENTES Le scribe royal Sénou adore deux génies funéraires vers 1375 av. J.-C. provient probablement de Touna el-Gebel calcaire inv. c 282 musée du Louvre Détails de la stèle I Translittération et traduction hypothétique Paroles...
/image%2F1495417%2F20171231%2Fob_586235_bonne-annee-2018.png)
/image%2F1495417%2F20170102%2Fob_3fc14e_bonne-annee-2017-v3.jpg)
/image%2F1495417%2F20161209%2Fob_369ad7_decembre-2016.jpg)
/image%2F1495417%2F20161012%2Fob_382586_octobre-2016.jpg)