Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Djéhouty - Hiéroglyphes - Egypte

Exercice - Traduction Bague - Or et pierre émaillée

12 Septembre 2009 , Rédigé par Eric DESRENTES Publié dans #A traduire...


Photographie : Eric DESRENTES
Musée du Louvre inv. N 2082

La lecture de cette bague est assez difficile. Je donne donc quelques indices

1

- C'est le titre du personnage.
- Attention à l'antéposition honorifique.
- Le hiéroglyphe de gauche n'est pas le serpent "dj"
2

- La fonction du personnage.
3

- Le nom du personnage.
4

- Le déterminatif


Lire la correction...

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :