Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Djéhouty - Hiéroglyphes - Egypte
Lire la suite
Lire la suite
Lire la suite

Ecrire "Bonjour" en égyptien hiéroglyphique - Salut à toi

29 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Peintures sur PIERRES

Réalisation : Djéhouty

Peinture à l'acrylique sur pierre calcaire

 


Salut à toi !

 

littéralement : Je veux saluer ta face !

Prononciation :  inèdje hèr ka

 

 est la 1er personne du prospectif du verbe saluer avec un "j" prothétique.

 

Le sujet "Je" n'est pas écrit.

 

Il est à remarquer que normalement "à toi" ce dit "n=k"

Tel que par exemple :"j3(w) n=k" qui veut dire "adoration à toi".

 

Explications détaillées ci-dessous

 

Liste des hiéroglyphes utilisés




Hiéroglyphe M17 : Il représente un roseau fleuri

 

 Translittération : j

 

Prononciation : i


Hiéroglyphe Aa27 : Ce hiéroglyphe est non identifié

Translittération : 

 

Prononciation : nèdj

Hiéroglyphe I10 : Il représente un cobra

 

Translittération : dj

 

Prononciation : dje


Hiéroglyphe Y1 : Il représente un rouleau de papyrus scellé.

 

C'est un déterminatif de l'écriture et de l'abstraction.

 

Dans ce cas, il ne se prononce pas.

 


Hiéroglyphe D2 : Il représente une tête de face.

Translittération :

 

Prononciation : hèr


Hiéroglyphe V31 : Il représente une corbeille à anse

  

Translittération : k

 

Prononciation : ka

Explications grammaticales

 

 : verbe saluer à la première personne du prospectif

 

(Je) veux saluer

 :

 

Face ; visage


k : Pronom suffixe de la deuxième personne du singulier

 

Ta

Facebook

Eric Desrentes aime

Egypte Ancienne - Hiéroglyphes Egypte Ancienne - Hiéroglyphes
Lire la suite

New Discovery : 2 Tombs of the Old Kingdom of a father and son

27 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Divers

http://4.bp.blogspot.com/_r7I35P-oWUs/TDRVo_eecOI/AAAAAAAAAFk/l_HGTZ9yzNU/s1600/False+Door.jpg

The first tomb of the father called “Shendwa” where a magnificent false door was found with colours still intact.

Lire la suite

Read more

Lire la suite

Ecrire "Bonjour" en égyptien hiéroglyphique - Sois bienvenu, glorieux, et pourvu du nécessaire

24 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Peintures sur PIERRES

Réalisation : Djéhouty

Peinture à l'acrylique sur pierre calcaire

Sois bienvenu, glorieux, et pourvu (du nécessaire) !

 

Prononciation :  i ti akh ti aper ti

 

Ce sont les verbes venir, devenir glorieux et pourvoir, conjugués au prospectif exclamatif de la 2ème personne de leur accompli, litt. sois venu ! ;  sois glorieux ! ; soit pourvu !



Explications détaillées ci-dessous



Liste des hiéroglyphes utilisés



Hiéroglyphe M18 qui est l'association du hiéroglyphe M17 (roseau) et du hiéroglyphe D54 (jambes).

 

Translittération : jj

 

Prononciation : ii

Hiéroglyphe X1 : Il représente un petit pain

 

Translittération : t

 

Prononciation : t

 

Hiéroglyphe G25 : Il représente un Ibis

 

Translittération :

 

Prononciation : Akh

Hiéroglyphe Y1 : Il représente un rouleau de papyrus scellé.

Ce hiéroglyphe est dessiné préférentiellement à l'horizontal, mais n'ayant pas assez de place, je l'ai dessiné à la verticale.

 

C'est un déterminatif de l'écriture et de l'abstraction, dans ce cas, il ne se prononce pas.

Hiéroglyphe D6 : Il représente un bras tendu

Translittération : 

 

Prononciation : a

 

Hiéroglyphe Q3 : Il représente un siège

 

Translittération : p

 

Prononciation : p

 


Hiéroglyphe D1 : Il représente une bouche

 

Translittération : r

 

Prononciation : r

 

Hiéroglyphe Aa20 : Il représente un contrepoids de collier

Translittération : 

 

Prononciation : aper

http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/hieroglyphes_peintures/hieroglyphe_pilon_U33.jpg

Hiéroglyphe U33 : Il représente un pilon

 

Translittération : 

 

Prononciation : ti

 

Explications grammaticales

 

Verbe venir conjugué au prospectif exclamatif de l'accompli

 

Le petit pain (le t) est la désinence personnelle du parfait à la deuxième personne écrite dans sa forme abrégée : t(j)

 

Sois bienvenu !

 

Translittération :

 

Prononciation : i ti

 


Verbe devenir glorieux conjugué au prospectif exclamatif de l'accompli

 

Le petit pain (le t) est la désinence personnelle du parfait à la deuxième personne écrite dans sa forme abrégée : t(j)

 

Sois glorieux !

Translittération :

 

Prononciation : akh ti

 

Il est à remarquer que le déterminatif du verbe est placé après la désinence personnelle du parfait à la deuxième personne t(j)

 


Verbe pourvoir conjugué au prospectif exclamatif de l'accompli

 

Le pilon (tj) est la désinence personnelle du parfait à la deuxième personne écrite dans sa forme complète : tj

 

Sois pourvu !

Translittération : http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/hieroglyphes_peintures/aperti.jpg

Prononciation : aper tj

 

Facebook

Eric Desrentes aime

Egypte Ancienne - Hiéroglyphes Egypte Ancienne - Hiéroglyphes
Lire la suite

Ecrire "Bonjour" en égyptien hiéroglyphique - Sois le bienvenu en paix !

18 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Peintures sur PIERRES

Réalisation : Djéhouty
Peinture à l'acrylique sur pierre calcaire

 


Sois le bienvenu en paix !

 

Prononciation : iou m hotep

 

C'est le verbe venir (jwj) conjugué à l'impératif

 

Explications détaillées ci-dessous

 

Liste des hiéroglyphes utilisés

Hiéroglyphe M18 qui est l'association du hiéroglyphe M17 (roseau) et du hiéroglyphe D54 (jambes).

 

Translittération : jj

 

Prononciation : ii

Hiéroglyphe G43 qui représente un poussin de caille.

 

Translittération : w

 

Prononciation : ou

Hiéroglyphe D54 qui représente des jambes

 

Déterminatif du mouvement. Les déterminatifs ne se prononcent pas.

 

Hiéroglyphe G17 qui représente une chouette

 

Translittération : m

 

Prononciation : m

Hiéroglyphe X2 (petit pain) associé au hiéroglyphe R4 (Une natte)

Translittération :

 

Prononciation : Hétep ou hotep

 

Hiéroglyphe X1 :Il représente un petit pain

 

Translittération : t

 

Prononciation : t

 

Hiéroglyphe Q3 : Il représente un siège

 

Translittération : p

 

Prononciation : p

 

Explications grammaticales

 

Verbe venir (jwj) conjugué à l'impératif

 

Sois le bienvenu !

 

Translittération : jw

 

Prononciation : iou

en (dans ; à l'état de)

 

Translittération : m

 

Prononciation : m

paix 

Translittération :

 

Prononciation : hétep ou hotep

 

 

Facebook

Eric Desrentes aime

Egypte Ancienne - Hiéroglyphes Egypte Ancienne - Hiéroglyphes
Lire la suite

Cartouches de Thoutmosis III - Djehoutymes III

12 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Peintures sur PIERRES

thoutmosis III

Réalisation Djéhouty

Peinture à l'acrylique sur pierre calcaire

 

Cartouche de droite :

Nom de Roi de Haute et de Basse-Egypte

Le devenir de Râ est durable


Cartouche de gauche :

Nom de Fils de Râ :

Thot a été mis au monde, Le souverain de Maât



Amada Temple In in Lake Nasser


Facebook

Eric Desrentes aime

Egypte Ancienne - Hiéroglyphes Egypte Ancienne - Hiéroglyphes
Lire la suite

Stèle C2 - Hor, chancelier du roi

8 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Moyen Empire

hor 

 

Photographie : Djéhouty

 

XIIe dynastie. Règne de Sésostris 1er (1971 - 1928)

 

Translittération et traduction à l'adresse suivante :

http://projetrosette.info/page.php?Id=799&TextId=12

 

Photos détaillées de la stèle

http://hieroglyphes.over-blog.com/album-1674149.html

Lire la suite

Peinture acrylique sur pierre - Cartouche de la Reine Nefertary (Nefertari)

7 Juillet 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Peintures sur PIERRES

Réalisation : Djéhouty

 

Peinture acrylique sur pierre

 

Traduction : La grande épouse Royale Néfertary

 

Facebook

Eric Desrentes aime

Egypte Ancienne - Hiéroglyphes Egypte Ancienne - Hiéroglyphes
Lire la suite
1 2 > >>