Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Djéhouty - Hiéroglyphes - Egypte

Contrepoids de collier au nom de Psammetique 1er

18 Janvier 2010 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Basse Epoque

http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique.jpg
Photographie : Djéhouty
(664 - 610 av. J. -C.)
faïence silicieuse
Formule de jubilé de couronnement.
Don L., I. et A. Curtis
inv. E 22634
Musée du Louvre

http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_17.pnghttp://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_9.png
Paroles à réciter : De très nombreux jubilés pour le Roi de Haute et Basse-Egypte, Oua-ib-Râ (Le coeur de Râ est durable) comme Râ, éternellement


http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_1.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_10.png
Paroles à réciter
http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_2.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_18.png
Jubilés (fêtes sed)

Page 164 du dictionnaire
http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_3.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_19.png
Très nombreux

Merci à Michel pour sa correction (voir en commentaire)

Page 49 du dictionnaire
http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_4.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_13.png
pour le Roi de Haute et Basse-Egypte

http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_5.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_14.png
Le coeur de Râ est durable

Page 500  : Chronique de l'Egypte ancienne : Les pharaons, leur règne, leurs contemporains
http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_6.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_15.png
comme Râ

http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_7.png http://hieroglyphe.djehouty.free.fr/hieroglyphes/psammetique/psammetique_16.png
éternellement

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

Eric 20/01/2010 21:42


Bonjour Michel

Merci pour cette précision

Bonne soirée

Bien cordialement,

Eric 


Michel 19/01/2010 22:37


Bonsoir,

l'oiseau après le gecko est l'hirondelle wr. On peut comprendre de 2 manières :
- soit Hb.w-sd aSA(.w) wr(.w), de nombreuses et importantes fêtes-sed,
- soit Hb.w-sd AsA(.w) wr.t, où wr.t est l'adverbe "très", i.e. de très nombreuses fêtes-sed.
La seconde a un peu plus ma préférence.

Cordialement,
Michel.