ancien empire
Ankhoudjès, greffier du palais, et sa femme tepemnéfret devant leur table d'offrandes
Photographies : Djéhouty 5e dynastie, 2500-2350 av. J.-C. Calcaire peint inv. E25368, E 25369 Les détails de cette statue sont présentes dans l'album photos Louvre-Paris. Vous pourrez y lire les hiéroglyphes. N'hésitez pas à proposer vos traductions.
Raherka inspecteur des scribes avec son épouse Merséankh
Photographies : Djéhouty Statue de l'Ancien Empire Musée du Louvre Un petit article est consacré a cette statue dans la collection "Passion de l'Egypte" des éditions ATLAS, numéro "Les sublimes TRESORS du LOUVRE" Remarques : - Le hiéroglyphe qui représente...
Vase - 1ère fête de couronnement de Pepi 1er
Photographie : Djéhouty Petit vase à onguent célébrant l'anniversaire de couronnement de Pépi Ier vers 2300 av. J.-C. (6ème dynastie) Albâtre inv. N537 Musée du Louvre Les hiéroglyphes se lisent de la droite vers la gauche Vous pouvez vous aider pour...
Traduction hiéroglyphes - Statue Didoufri
Photographies : Djéhouty Pieds d'une statue du roi Didoufri vers 2500 av. J.-C., (4è dynastie) Musée du Louvre ; dou anrh Doué de vie Nom d'Horus ; répèrou Celui qui est advenu Nom de Roi de Haute et Basse-Egypte nysout bity djedet f râ Le roi de Haute...
Traduction hiéroglyphes : Coffret en ivoire Mérenrê
Photographies : Djéhouty Coffret au nom du roi Mérenrê vers 2200 av. J.-C., (fin 6è dynastie) Proviendrait de Thèbes Musée du Louvre Les hiéroglyphes se lisent de la droite vers la gauche Translittération, prononciation et traduction : Hor anrh chaou...
Traduction hiéroglyphes : Appui-tête en ivoire Pepi II
Photographies : Djéhouty Appui-tête au nom du roi Pépi II vers 2250-2200 av. J.-C., (fin 6è dynastie) ivoire autrefois peint Musée du Louvre N646 Les hiéroglyphes se lisent de la droite vers la gauche Translittération, prononciation et traduction : anrou...
Traduction hiéroglyphes : Statue de Setka
Photographie : Djéhouty Le prince Setka, fils du Roi Didoufri, représenté dans l'attitude du scribe Musée du Louvre ; inv. E12629 ; E12631 Je propose la translittération, et la traduction suivante pour la colonne de gauche : Sa nysout chéry-heb ny it...
Hiéroglyphes - traduction - Le Courtisan Mérib
Photographies : Djéhouty 4ème dynastie ? . 2620 - 2500 av. J.C Bois d'acacia Musée du Louvre : E91 Je propose la translittération suivante : : rèrou nysout Méry-ib Traduction : Celui qui est connu du Roi (Courtisan), Méry-ib Pour le texte ci-contre, je...
Hiéroglyphes - Stèle Offrande Princesse Nefertiabet
Photo Djéhouty inv. E 15591, vitrine 5 IVe dynastie, règne de Khéops (2600 - 2475 av. J.C.) Découverte à Guiza Calcaire peint ; H. 37,7 ; L 52,5 ; Prof. 8,3 Une très belle stèle présente au musée du Louvre , au premier étage. Vous pouvez retrouver la...