Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Djéhouty - Hiéroglyphes - Egypte

Bas-relief de la déesse Hathor avec Séthi Ier

16 Février 2009 , Rédigé par Djéhouty Publié dans #Nouvel Empire


Photographie : Djéhouty

Cette scène représente le Roi Sethy 1er, père de Ramses II, faisant l'amour à la déesse Hathor.

En effet, la main droite de la déesse est liée par le collier ménat à la main gauche du Pharaon. De même la main gauche de la déesse touche la main droite du pharaon et leurs pieds se touchent.

Quoi de plus naturel que de faire l'amour à la déesse Hathor, maîtresse de l'amour, de l'ivresse, de la danse, de la gaîtée, de la musique...

Regardons ce qu'il est écrit :

Les hiéroglyphes des trois colonnes de droite sont dans le mêmes sens que Séthy 1er. Elles concernent donc le Pharaon. Elles se lisent de la gauche vers la droite.

2 - Maître des deux rives (Menmaâtrê)|
3 - Maître des couronnes (Séthy-MerenPtah)|
4 - doué de vie comme Rê éternellement.

Normalement, le nom de fils de Ré de Sethy 1er est écrit de la façon suivante.  

Or sur ce bas relief, le nom est écrit avec le hiéroglyphe représentant Osiris au lieu de celui de Seth.

L'image de Seth est remplacée par celle d'Osiris car Seth est l'assassin d'Osiris, or dans la tombe le Roi est transformé en Osiris. Il n'est donc pas possible de représenter l'image de Seth dans sa tombe de peur que ce dernier l'assassine à nouveau !




1er colonne :

Les hiéroglyphes de la première colonne sont écrits dans le même sens que la déesse Hathor. Ils concernent donc la déesse Hathor.

 
La traduction est : Hathor à la tête (sur la tête) de la ville de Thèbe (Wouaset).

Au-dessus de la tête de la déesse, entre les cornes, il est écrit : Occident.


A savoir que la déesse Hathor est aussi la souveraine de l'occident. C'est à dire le domaine des morts. C'est à l'occident que le soleil se couche, c'est à dire là où il meurt.

Les cornes de la déesse n'ont évidemment rien à voir avec la signification qu'on leurs donne aujourd'hui . La déesse Hathor étant représentée par une vache, ce sont ses attributs.

Vous pouvez lire une description de ce bas-relief sur le site du musée du Louvre en cliquant sur le lien ci-dessous :
Antiquités égyptiennes : Nouvel Empire (vers 1550 - vers 1069 av. J.-C.)

PS : C'est le bas-relief que je préfère. Je le trouve sublime !

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Eric DESRENTES 09/04/2010 20:13



Bonsoir Monfort,


Vos articles sont très intéressants


A bientôt


Eric



Monfort 09/04/2010 18:13



Si vous aimez ce beaux bas-relief:


http://sethy1.free.fr/HathoretSethy.html


http://sethy1.free.fr/Legendes.html


http://sethy1.free.fr/robe.html



Eric DESRENTES 20/05/2009 15:59

Merci pour ces précisions

Montoumès 20/05/2009 08:37

J'aimerais faire un commentaire tout de même concernant l'image d'Osiris à la place de celle de Seth. Certes, c'est un argument que de dire que Seth est l'ennemi d'Osiris. Cependant, n'oublions pas que les tombes de la Vallée des Rois intègrent des livres funéraires telles que les litanies de Rê, l'Amdouat, etc. où Seth EST LE DEFENSEUR de la barque où se trouve Rê, ce même Rê assimilé à Osiris dans un culte de la renaissance quotidienne... Je pense que cet élément important est trop souvent mis de côté...

Eric DESRENTES 17/02/2009 16:59

Bonjour Tifet,Vos réalisations sont extraordinaires. C'est vraiement très bien fait. Je recommande à ceux qui lisent ces lignes d'aller voir la réalisation de tifet à l'adresse suivante :http://tifet-hatsouti.over-blog.com/article-27855302.html